^{_{Βόννη-Σταμάτης Ασημένιος}}
Μετά από διαβουλεύσεις που διήρκεσαν δύο ώρες επετεύχθη συμβιβαστική συμφωνία μεταξύ των εκπροσώπων της μόνιμης συνόδου των υπουργών Παιδείας της Γερμανίας (Kultusministerkonferenz-KMK), και των μεταναστευτικών ομοσπονδιών στο ακανθώδες ζήτημα του μαθήματος της μητρικής γλώσσας.

Στο δημαρχείο του Αμβούργου και μετά από έντονες συζητήσεις, η γερμανική πλευρά αποδέχθηκε να αναφέρεται ρητά στο κείμενο της κοινής διακήρυξης η σημασία της πολυγλωσσίας και του μαθήματος της μητρικής γλώσσας. Συγκεκριμένα και σύμφωνα με την Χαρίκλεια Μάστορα, που εκπροσώπησε στις διαβουλεύσεις την Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων (ΟΕΚ), οι υπουργοί Παιδείας δέχθηκαν να ενσωματωθεί στο κείμενο παράγραφος, με την οποία θα καλούνται οι σχολικές μονάδες με μεγάλο ποσοστό μαθητών από μεταναστευτικές οικογένειες να εντάξουν ισότιμα στα αναλυτικά προγράμματά τους το μάθημα της μητρικής γλώσσας.

«Παρά την επιμονή μας να ενσωματωθούν στην κοινή διακήρυξη και άλλα σχετικά σημεία της παραγράφου, στην οποία είχαμε συμφωνήσει στις 3 Οκτωβρίου, οι εκπρόσωποι των υπουργών Παιδείας των 16 ομοσπόνδων κρατιδίων δεν υποχώρησαν», τόνισε η κ. Μάστορα. Η Χαρίκλεια Μάστορα, που έδωσε σκληρή μάχη στο Αμβούργο με τη συμπαράσταση του προέδρου της Παγγερμανικής Ένωσης Μεταναστευτικών Ομοσπονδιών, Μέχμετ Τανριβέρντι, θεωρεί ικανοποιητικό το αποτέλεσμα.

«Η κοινή διακήρυξη σε συνάρτηση με τα πορίσματα των Ομάδων Εργασίας του Εθνικού Σχεδίου για την Ενσωμάτωση, τα οποία αναφέρονται στη σημασία του μαθήματος της μητρικής γλώσσας, συνιστά νίκη των μεταναστών και ένα νέο θετικό ξεκίνημα στην κατεύθυνση ενός πολύγλωσσου, πολυπολιτισμικού σχολείου που θα λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες των μαθητών μεταναστευτικής προέλευσης», δήλωσε η κ. Μάστορα.

Το κείμενο της κοινής διακήρυξης υπουργών Παιδείας και μεταναστευτικών ομοσπονδιών, που φέρει τον τίτλο «Ενσωμάτωση ως ευκαιρία. Μαζί για ίσες ευκαιρίες», θα αναδιατυπωθεί και θα σταλεί εκ νέου στους εκπροσώπους των μεταναστών για τις τελευταίες παρατηρήσεις. Στις 13 Δεκεμβρίου η κοινή διακήρυξη θα παρουσιαστεί από τον υπουργό Παιδείας του Βερολίνου και προεδρεύοντα της συνόδου των ομολόγων του, Γιούργκεν Τσέλνερ, στο πλαίσιο πανηγυρικής συνέντευξής Τύπου που θα λάβει χώρα στο Βερολίνο. Εκεί θα υπογραφεί το κείμενο, το οποίο στη συνέχεια θα αποτελέσει οδηγία προς τις σχολικές Αρχές για μια σειρά θεμάτων που αφορούν στην σχολική εκπαίδευση των μαθητών μεταναστευτικής προέλευσης.