Στη βραδιά πήραν μέρος Σουηδοί, μεταξύ αυτών και ο επί πολλά έτη πρόεδρος της Ένωσης Σουηδών Συγγραφέων Peter Curman καθώς και Έλληνες και Κύπριοι της εδώ Ελληνικής Παροικίας.

Την εκδήλωση προλόγισε ο πρέσβυς της Κύπρου στη Σουηδία Παύλος Αναστασιάδης και στη συνέχεια η πολιτιστική ακόλουθος της Ελληνικής Πρεσβείας στη Σουηδία, Μαργαρίτα Μέλμπεργ, έκανε την παρουσίαση της συγγραφέως.

Η συγγραφέας Νίκη Μαραγκού διάβασε, στα αγγλικά και στα ελληνικά, αποσπάσματα από τα έργα της, μεταξύ αυτών από το βιβλίο της ”Γιατρός από τη Βιέννη” και από την βραβευμένη από την Ακαδημία της Αθήνας συγκεντρωτική έκδοση των ποιημάτων της ”Divan”.

Η Νίκη Μαραγκου γεννήθηκε στη Λεμεσό το 1948. Σπούδασε Κοινωνιολογία στο Βερολίνο. Εργάστηκε στο Κρατικό Θέατρο της Κύπρου. Έχει εκδώσει βιβλία ποίησης και πεζογραφίας. Έχει κάνει εφτά ατομικές εκθέσεις ζωγραφικής κι έχει λάβει μέρος με έργα της στις Μπιενάλε Χαρακτικής Λουμπλιάνας, το 1993, και Καΐρου, το 1996. Έχει μία κόρη, που είναι κι αυτή ζωγράφος. Έχει εκδώσει: "Τα από κήπων", ποίηση, Άγρα, 1980 (Κρατικός Έπαινος Ποίησης, 1981), "Αρχή Ινδίκτου", ποίηση, Λευκωσία, 1987 (Κρατικό Βραβείο Ποίησης, 1988), "Μια στρώση άμμου", διηγήματα, Καστανιώτης, 1990 (Κρατικό Βραβείο Πεζογραφίας 1991), "Παραμύθια της Κύπρου", Αρμός, 1994, "Είναι ο πάνθηρας ζωντανός", Καστανιώτης, 1988, τη μαγειρική της "Συνταγές για την Κατερίνα", Ερμής, 2001, τη μυθιστορία "Γιατρός από τη Βιέννη", Το Ροδακιό, 2003, και τη συγκεντρωτική έκδοση των ποιημάτων της "Divan", Το Ροδακιό, 2005. Έχει τιμηθεί με το βραβείο Καβάφη στην Αλεξάνδρεια. Μεταφρασμένα κείμενά της στα γερμανικά έχουν περιληφθεί στη διεθνή ανθολογία ποίησης "Nachrichten von der Poesie" του Joachim Sartorius, που συνοδεύεται από CD με απαγγελίες γνωστών γερμανών ηθοποιών.